1959
La Sovereign trova un paio di mutandine che non le appartengono e chiama il suo amico di lunga data Johnny per parlarne. Scopre che Johnny è stato al corrente del segreto che il suo ragazzo potrebbe tradirla ed è molto turbata perché Johnny l'ha conosciuta per primo. Johnny decide che dovrebbe parlare con il suo film x adulti gratis amico ma, Sovereign pensa che dovrebbe rimanere e aiutarla a capire perché il suo ragazzo dovrebbe tradirla.
